11 stycznia, 2026

Sobota, 10 stycznia
18:00- + Regina Żuk – córka z rodziną
18:00– (ks. Stefan) O opiekę Matki Bożej i zdrowie dla Adeli – Jadwiga
Niedziela 11 stycznia -ŚWIĘTO CHRZTU PAŃSKIEGO

8:30- O Boże błogosławieństwo dla rodziny Grosickich
10:30- ++ Henryka, Teodor, Miron i Mieczysław Olkowscy
12:30- O łaskę zdrowia dla Andrzeja i Zbigniewa Żaba
19:00-++ Aleksandra i Kazimierz Rybotyccy – rodzina
Poniedziałek, 12 stycznia
19:00-+ Adolf Pajewski w rocz. śmierci
Wtorek, 13 stycznia- św. Hilarego
19:00– ++ Mariusz i Marian Gąska, Alfred Pojent i Jan Depa – M. Skałka
Środa, 14 stycznia
19:00-++ Zofia i Antoni Śliwonik – rodzina
Czwartek, 15 stycznia
19:00-++ Jan (1 rocz) i Józefa Koperczak – córki
Piątek, 16 stycznia
9:00- + Zofia Florczyk zmarła RPA
19:00- + Janina Macyszyn
Sobota, 17 stycznia- św. Antoniego
8:30- ++ Wiktor Ciastkowski i Krystyna Konik
18:00– ++ Karol Kazimierz i Katarzyna
18:00– + Kazimierz Hyciek (4 rocz)
Niedziela, 18 stycznia- II niedziela zwykła
8:30- Za Parafian
10:30- + Marek Machula – żona z dziećmi
12:30- ++ Krystyna, Andrzej, Józia (dziecko) Pawliccy
19:00- ++ Ireneusz Łój (2 rocz) oraz zmarli z rodziny Łój i Małyszko
ŚWIĘTO CHRZTU PAŃSKIEGO
Iz 42,1-4.6-7; Dz 10,34-38; Mt 3,13-17
Ref: Pan ześle pokój swojemu ludowi.
Celebrowane dziś Święto Chrztu Pańskiego jest zachętą do wspinania się z pomocą Ducha Świętego na najwyższe szczyty wiary, aż osiągniemy świętość. Podczas chrztu w wodach Jordanu dokonało się przejście od chrztu Jana Chrzciciela, opartego o symbol wody, do chrztu Jezusa w Duchu Świętym i ogniu. Ten sam Duch, który zstąpił na Jezusa nad Jordanem, jest głównym architektem naszego chrztu, czyli pierwszego doświadczenia Bożego miłosierdzia w naszym życiu. To dzięki Jego łasce otrzymaliśmy „nowe życie w Chrystusie”, wolne od grzechu i śmierci. I staliśmy się umiłowanymi dziećmi Boga, w których Ojciec niebieski ma upodobanie [warto przypomnieć sobie datę swojego chrztu i pamiętać o niej każdego roku]. To Duch Święty zniszczył w nas grzech pierworodny. On wyzwolił nas spod władzy ciemności grzechu i przeniósł do królestwa światła, czyli królestwa miłości, prawdy i pokoju. I to moc Ducha umożliwia nam naśladowanie Jezusa, a więc upodabnianie się do Niego w życiu codziennym przez miłość i solidarność z bliźnimi. Wiara katolicka stała się udziałem naszej Ojczyzny w 966 roku. Dzisiejsze Święto jest również okazją do wdzięczności Bogu za natchnioną decyzję naszego pierwszego władcy – księcia Mieszka I, która zaowocowała na Wielkanoc 966 roku przyjęciem chrztu przez tworzący się naród i państwo. Każdy z nas należy do tej wspólnoty. I od naszego osobistego zaangażowania w wiarę zależy najpierw nasze zbawienie, dalej przyszłość wiary w naszych rodzinach, społecznościach i w całej Polsce.Dzień chrztu to także najważniejsze wydarzenie w życiu ucznia Chrystusa. Wyraźmy więc Bogu dziś szczególną wdzięczność za ten dar. I prośmy Jezusa, by dał nam moc Ducha Świętego do życia zgodnego z tajemnicą chrztu, czyniąc nasze świadectwo wiary wobec świata jeszcze mocniejszym i skuteczniejszym. Będzie to możliwe, jeśli wsłuchamy się w radę, a jednocześnie wielokrotną zachętę papieża Franciszka: „codziennie czytajcie kawałek Ewangelii, fragment, aby lepiej poznać Jezusa i w ten sposób sprawić, że poznają Go inni. Zawsze noście mały egzemplarz Ewangelii przy sobie”. ks. Leszek Smoliński

LEKTORZY – 10/11 stycznia
18:00– K. Wójcik, S. Jordana, R. Kohnke
8:30– M.Sobczak
10:30- A. Kamieniak, S. Zacharia, K. Kamieniak
12:30–E. Kiegler, M. Iskra, Z. Pieczara
19:00- D. Trzęsicki, A. Wojciechowski, M. Gajewski
Dziękujemy za regularne wspieranie naszej parafii. Można to czynić wrzucając donację w kościele, można przysyłać ofiary pocztą, można też złożyć donację on-line przez system diecezjalny www.catholicyyc.ca/donatetoparish.html

Akcja zbierania ofiar na działalność charytatywną i administrację diecezji Calgary na rok 2025 została zakończona. Kwota, która była wyznaczona dla naszej parafii $24,042.00. została zebrana z nadpłatą $441.00. Do tej akcji doszedł dochód z kuchni z wypieków. Bóg zapałać za ofiarność!

ODWIEDZINY DUSZPASTERSKIE – KOLĘDA
Zgodnie z polską tradycją, w pierwszych tygodniach Nowego Roku 2026, będzie możliwość zaproszenia Księdza na wizytę kolędową. Karty zgłoszeniowe wyłożone są z tyłu za ławkami.
PODZIĘKOWANIA
Dziękujemy serdecznie za ofiary złożone podczas Mszy św. z okazji Świąt Bożego Narodzenia, za ofiary na pomoc potrzebującym – poprzez Skarbonę św. Antoniego. Podziękowania Siostrom Dominikankom, Służbie liturgicznej (ministrantom, lektorom, psalmistom, kolektorom), organistom, wszystkim chórom i zespołom – za zaangażowanie i czynny udział w liturgiach. Pragniemy serdecznie podziękować wszystkim Parafianom za modlitwę, życzliwość, szacunek, wszelkie dobro, za świątecznie prezenty. Dziękujemy Wam za udział w życiu religijnym i rodzinnym naszej wspólnoty parafialnej. Każde Wasze uczestnictwo w liturgii Mszy Świętej i zaangażowanie w życiu parafialnym jest pięknym świadectwem wiary i otwiera serca innych na działanie Boga. Kuria diecezjalna zarządziła liczenie wiernych w Wigilię i w Boże Narodzenie. Było w naszym kościele w sumie 1,331osób.
Dekoracje świąteczne zachowamy do niedzieli 25 stycznia. Akcja rozbierania dekoracji przewidziana jest na poniedziałek, 26 stycznia, od godz. 10:00. Zapraszamy do pomocy!
Z BOGIEM W NOWY 2026 ROK!
Żegnamy rok 2025 dziękując Bogu za wszelkie dobro. Życzymy Wam wszystkim wiary, w to, że wszystkie nasze chwile i starania wypełnia głęboki sens, pokoju serca, którego dawcą jest Bóg, wytrwałości w osiąganiu nowych celów, miłości, która jest najważniejsza i wieczna, by nie zabrakło jej w codziennym życiu. Niech Nowy Rok niesie z sobą oczekiwanie lepszego życia niż to dotychczasowe Błogosławieństwa Bożego na cały 2026 Rok Ks. Adam, Ks. Paweł i Ks Stefan
MINISTRANCI DZIĘKUJĄ! „Akcja Sianko” przyniosła sumę $571.35, a Akcja Kreda $ 1,338.00 Dołączamy do Funduszu Ministranckiego. Bóg zapłać za pomoc!
KAWIARENKA– W styczniu kawiarenkę przygotowuje grupa Harcerzy. Zapraszamy 11 stycznia do kawiarenki.

Jest nam bardzo miło poinformować, że Narodowe Czytanie w Calgary, które odbyło się 28 września 2025 w Domu Polskim, a którego współorganizatorem była nasza Biblioteka, zostało docenione przez Kancelarię Prezydenta RP. Otrzymaliśmy list z podziękowaniem za zorganizowanie i przeprowadzenie tego wydarzenia. Od 2012 roku Narodowe Czytanie w Polsce i zagranicą odbywa się pod patronatem Pary Prezydenckiej. Jeszcze raz dziękujemy wszystkim uczestnikom i współorganizatorom! Załączamy kopie listu.

KAWA Z TEMATEM
25 stycznia 2026 o godz.17:00 w Domu Polskim odbędzie się Wieczór Poezji Miłosnej organizowany przez Kawę z Tematem oraz Bibliotekę. Zapraszamy ochotników do uczestnictwa! Email: bibliotekaparafialnacalgary@gmail.com
OGŁOSZENIA BIZNESOWE W BIULETYNIE
Nadchodzi czas na odnowienie opłat za reklamy firm i biznesów w biuletynie parafialnym na rok 2026. Prosimy o potwierdzenie kontynuacji swych reklam do końca lutego, 2026 r. Serdecznie dziękujemy sponsorom naszego biuletynu – Bóg zapłać!

Zespół „Polanie” składa wszystkim Parafianom najlepsze życzenia Noworoczne. Niech ten Nowy, 2026 Rok będzie dla nas wszystkich udany, pełen miłości i Bożego błogosławieństwa, przeżywany w zdrowiu i radości.

Zespół „Polanie” serdecznie zaprasza, już po raz czwarty, na wspólne świętowanie z okazji Dnia Babci i Dziadka. Uroczystość, z udziałem dzieci ze Szkoły Polskiej i zespołu „Gaiczek”, odbędzie się 18 stycznia o godz. 14:00 w Sali Parafialnej. W programie imprezy obiad, program artystyczny, zabawy, fotobudka i inne niespodzianki. Sprzedaż biletów ($ 25 dzieci, $ 35 dorośli) w Sali Parafialnej i pod numerem telefonu 403 287 6001
KRAKUSY POLISH FOLK DANCE ASSOCIATION
Wspierasz tradycję, która buduje Polonię od pokoleń — i inspiruje przyszłość. Zwracamy się z serdeczną prośbą o wsparcie dla zespołu Krakusy, który od prawie 25 lat pielęgnuje piękno polskiej tradycji, wzbogaca życie naszej społeczności i reprezentuje Polonię na licznych uroczystościach, wydarzeniach i festiwalach. Dziś w Krakusach tańczy ponad 65 dzieci i młodzieży – to wspaniały znak, że polskie tradycje są dla młodego pokolenia żywe, ważne i piękne. Abyśmy mogli nadal wspierać ich rozwój, budować ich więź z polską kulturą oraz pomagać im wnosić bogactwo polskiego dziedzictwa do kanadyjskiego społeczeństwa, potrzebujemy pomocy naszej Polonii. Całość zebranych funduszy przeznaczona jest na nasze polonijne dzieci:
• zakup strojów ludowych,
• wynajem sali do ćwiczeń,
• organizację wydarzeń dla dzieci,
• dalsze szkolenia artystyczne i kulturowe.
Dzięki Państwa wsparciu możemy nie tylko utrzymać działalność zespołu, ale także rozwijać go i przyjmować kolejne dzieci, które chcą tańczyć, uczyć się i budować dumę z polskich korzeni. Nasz parkiet jest zawsze otwarty dla nowych tancerzy — serdecznie zapraszamy do Krakusów! Twoja dotacja pomaga naszym dzieciom rosnąć w pewności siebie, dumie i polskiej tożsamości. Jesteśmy zarejestrowaną organizacją charytatywną – Oferujemy oficjalny tax receipt. Kontakt w sprawie dotacji i sponsoringu:
403-803-5771 dance@krakusy.ca Anonimowe dotacje można składać poprzez:
🌐 www.canadahelps.org (wyszukując Krakusy Polish Folk Dance Association) Z całego serca dziękujemy za każdy gest wsparcia, za modlitwę, dobre słowo i obecność. Dzięki Wam możemy dalej wzrastać, działać i przekazywać polskie piękno następnym pokoleniom. Z wyrazami wdzięczności, Zespół Pieśni i Tańca Krakusy
PODZIĘKOWANIE
Czcigodni Księża: Ks. Adam i Ks. Paweł. W związku z wygraną kolacją dziękujemy za niezapomniany wieczór. Atmosfera była idealna, obsługa na wysokim poziomie, a dania zachwycały włoskimi smakami od pierwszej do ostatniej chwili. Z wdzięcznością Ela i Piotr Drzewieccy oraz Krystyna i Aleks
ZABAWA SYLWESTROWA W SALI PARAFIALNEJ
Wielkie podziękowania dla Pani Lucyny Wysockiej i załogi kuchennej, za przygotowanie przepysznych dań na tą okazję i miłą obsługę. Mimo to, że była mała frekfencja, to atmosfera dopisała wszystkim, a dochód na czysto wyniósł $4,080.00. Dziękujemy również za dotację typu wędlin i mięs ze sklepów: Pani Sabinie z Polcan Dellicatesen oraz Jan’s Meat and Deli.


Multiply the Hope: A Diocesan Advent Initiative The Diocese of Calgary is launching Multiply the Hope, a Jubilee matching initiative that invests up to $12 million in local parish renewal. Even after the Jubilee Year concludes on December 28 this year, this matching opportunity will continue through 2027, giving us additional time to reach our goal. During this three-year period, every dollar contributed to a parish’s Building Fund or Repairs & Maintenance Fund is matched by the Diocese, up to each parish’s designated goal. To learn how you can contribute, please ask your parish for more information, or visit catholicyyc.ca/multiplythehope
CCEF Cash Raffle + 50/50 (Jan 1–Mar 2, 2026)
The Calgary Catholic Education Foundation (CCEF) is back with Alberta’s largest Catholic school-supporting raffle—running January 1 to March 2, 2026—in support of Catholic education for 64,000 students across 120 schools in Calgary and area. This year includes 4 Early Bird cash draws with prizes totaling $20,000, plus the 50/50 with a chance to share in a $1 million pot. When you purchase, be sure to add on the 50/50 and select your school in the drop-down so it can share in the 50/50 proceeds. Thank you for supporting Catholic education in our community. Tickets start at $10 and can be purchased here: https://bit.ly/CCEFRaffle

