7 maja 2017
INTENCJE MSZALNE
Sobota, 6 maja – Święto św. Apostołów Filipa i Jakuba
18:00 – + Maria Jung (18 rocz) i o powrót do zdrowia dla Stanisława
18:00 – O Boże błogosławieństwo dla grupy „Polan” z okzji 40 lecia
Niedziela, 7 maja – IV Niedziela Wielkanocy
8: 00 – + Piotr Nowak
9: 30 – ++ Ludwig Ćwiek, Stanisław i Janina i zmarli z rodziny Sadowskich i Rzodkiewiczów – córka z rodziną
11: 00 – O Boże błogosławieństwo i opiekę Matki Bożej dla absolwentów oraz uczniów klas kredytowych
11: 00 – Za Ojczyznę, Radio Maryja i TV Trwam
12: 30 – Uroczystość 3 Maja – Za Emigrantów – PCA i SPK #18
19: 00 – ++ Zofia i Aleksander Gago i Zofia i Czesław Kuśmierczyk oraz Wiesław Bogacz
Poniedziałek, 8 maja – Uroczystość św. Stanisława, Biskupa i Męczennika, głównego Patrona Polski
19: 00 – ++ Monika i Włodek Kawka oraz zmarli z rodziny Mierkowskich, Ciastkowskich, Głybowskich, Doligwiłłowicz, Gąsiorskich i Zenczykowskich
19: 00 – ++ Za zmarłych z rodziny Kisielewicz i Kubicki
Wtorek, 9 maja – Dzień powszedni
19: 00 – + Maria Ciechańska – syn z rodziną
19: 00 – + Regina Sarnicka
19: 00 – O szczęśliwą operację dla Alicji
Środa, 10 maja – Dzień powszedni
19: 00 – O Boże błogosławieństwo dla Zofii, Michała, Misi, Gianna i Bella w dniu Urodzin
19: 00 – + Świętosław Rudy
Czwartek, 11 maja – Dzień powszedni
19: 00 – ++ Za zmarłych z rodziny Komarnicki i Wasilewski
19: 00 – + Danuta Szala
Piątek, 12 maja – Dzień powszedni
9: 00 – O Boże błogosławieństwo i szczęśliwą operację dla Wiktori
19: 00 – + Kazimierz Krajewski
Sobota, 13 maja – Dzień powszedni
8: 30 – O Boże błogosławieństwo i zdrowie dla Piotra, Stacey i ich dzieci
18: 00 – ++ Stanisław, Bronisława, Franciszek i Jan
Niedziela, 14 maja – V Niedziela Wielkanocy
8: 00 – O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Sebastiana – babcia
9: 30 – ++ Czesław i Grażyna Lisiński i Anna Różnicka
11:00 – + Wacław Kwartek – żona z rodziną
12: 30 – Za poległych pod Monte Casino – SPK #18
19: 00 – + Bronisław Tałałaj – córki z rodzinami
IV NIEDZIELA WIELKANOCNA
Dz 2,14a.36-41;1 P 2,20b-25; J 10,1-10
Ref: Pan mym pasterzem: nie brak mi niczego
Wśród licznych opowieści o pustelniku egipskim św. Makarym jest i taka: „Szedł kiedyś Makary od bagna do celi niosąc liście i spotkał na drodze diabła, który trzymał sierp. Diabeł zamierzył się na niego sierpem, ale go nie mógł uderzyć. I powiedział: Wielką krzywdę mi wyrządzasz Makary, a nie mogę cię pokonać! Przecież wszystko, co ty robisz, ja także robię. Ty pościsz, a ja nigdy nie jadam; Ty czuwasz, a ja w ogóle nie sypiam. Jest tylko jedna rzecz, którą mnie przewyższasz”, – „Jaka” – zapytał Ojciec Makary. A diabeł odrzekł: „Twoja pokora. To przez nią ja ciebie nie mogę pokonać”. Opowiadanie liczy ponad piętnaście wieków i doskonale oddaje potęgę pokory. Jest to postawa człowieka wielkiego duchem, który odnosi zwycięstwo nad wszelkim złem nie siłą, lecz pełnym odwagi wewnętrznym spokojem. Pokora, to nie kompleks niższości, to nie bojaźliwe zajmowanie ostatniego miejsca. Pokora, to umiejętność odniesienia zwycięstwa nie przez obalenie przeciwnika, lecz przez jego pozyskanie. Tysiące razy piękniejszym zwycięstwem jest przekonanie wroga, by w dalszej walce stanął w moim szeregu i walczył o wartości najwyższe, niż powalenie go na ziemię i tryumfalne postawienie swej stopy na jego głowie. Tam, gdzie jest zniszczenie, zwycięstwo jest połowiczne. Pełne ma miejsce jedynie wówczas, gdy przeciwnik staje się przyjacielem. Zamordowanie wroga, to tylko ocalenie siebie. Przemiana wroga w przyjaciela, to ocalenie siebie i ocalenie wroga. Takie zwycięstwo umie odnieść jedynie pokora. Ona zgodzi się na szereg sytuacji przegranych, na cierpienie, poniżenie, byle tylko przekonać przeciwników o ich niewłaściwej postawie. Szatan bardzo trafnie ocenił, w czym tkwi siła Makarego. On sam potrafi naśladować wiele naszych cnót. Szatan jest odważny, potrafi być sprawiedliwy i umiarkowany. Potrafi stosować długomyślność, wdzięczność i usłużność. Nie potrafi jednak być pokornym. Brak zaś pokory uniemożliwia mu zdobycie mądrości. Prawdziwa mądrość jest zawsze pokorna. Konsekwencją tego jest fakt, że nie może kochać. Pokora stanowi istotny składnik mądrej miłości. Piotr, chcąc pierwszym chrześcijanom ukazać jak winni się zachować wobec niesłusznych zarzutów i cierpień zadawanych im przez pogańskie środowisko, wskazał na pokornego Jezusa, który „gdy Mu złorzeczono, nie złorzeczył, gdy cierpiał, nie groził, ale oddawał się Temu, który sądzi sprawiedliwie”. Innymi słowy Piotr wzywał czytelników do wejścia na drogę, którą wytyczył Jezus. To On, Syn Boga, dobrowolnie zgodził się na upokorzenie, by nas przekonać, że jest to jedyna droga wiodąca do prawdziwego sukcesu w życiu. Na oczach tłumu przebył tę drogę z Ogrodu Oliwnego przez pałac Annasza, Kajfasza, pretorium Piłata aż na Golgotę. Ewangelistów natchnąłby możliwie dokładnie zanotowali każdy Jego krok, jaki postawił na tej drodze. Św. Piotr sam towarzyszył Jezusowi aż na dziedziniec Kajfasza. Tam zabrakło mu pokory. W Wielki Piątek nie wytrwał na tej drodze. Po latach zrozumiał, że innego wyjścia nie ma, że trzeba wędrować za Mistrzem aż na Krzyż. Kiedy redagował swój list wiedział, że sam wcześniej czy później musi przejść i ten ostatni odcinek ewangelicznej drogi, z którego w Wielki Piątek zrezygnował. Pisze, więc: „Chrystus zostawił nam wzór, abyśmy szli Jego śladami”.
LEKTORZY – 6-7 maja
18:00– J. Bogusławska, S. Teresa, J. Bogusławska
8:00 – O. Pepłowski, M. Iskra, O. Pepłowski
9:30 – R. Przybylski, M. Sobczak, J. Kraska
11:00 – T. Nowak, Letare, M. Kaczan
12:30 – Z. Topor, D. Topor, W. Potocka
19:00 – T. Kot, Wiara i Miłość, T. Kot
W NASZEJ WSPÓLNOCIE
TOGETHER IN ACTION – 2017
Tegoroczna akcja zbierania funduszy – TOGETHER IN ACTION na wspieranie działalności charytatywnej i administracyjnej diecezji odbywa się pod hasłem „Błogosławieni miłosierni, albowiem oni miłosierdzia dostąpią” (Mt 5, 7). Kwota wyznaczona dla naszej parafii wynosi $30,969.00. Dotychczas zostały złożone ofiary na sumę $ 15,440.00. – Bóg zapłać! Czeki prosimy wystawiać na Our Lady Queen of Peace Church/TOGETHER IN ACTION. Zwracamy się z serdeczną prośbą do wszystkich Parafian o wsparcie tegorocznej kolekty. Koperty na ten cel wyłożone są przy biuletynach.
PEREGRYNACJA OBRAZU MATKI BOSKIEJ CZĘSTOCHOWSKIEJ W RODZINACH
Od 7 maja nie ma rodzin zapisanych, aby przyjąć obraz Matki Bożej wypraszając obfitość łask Bożych dla swej rodziny, przyjaciół i znajomych. Rodziny chętne przyjąć obraz Matki Bożej proszone są o kontakt z biurem lub po Mszy św. z Księdzem.
NABOŻEŃSTWA MAJOWE Zapraszamy na nabożeństwa majowe po każdej Mszy św. wieczornej, podczas którego śpiewamy Litanię Loretańską przed Najświętszym Sakramentem. Dzieci i młodzież przygotowującą się do Sakramentu bierzmowania zapraszamy w każdą środę na godz. 19:00
WAKACJE Z BOGIEM-SUMMER CAMP – DLA DZIEWCZYNEK 16-23 LIPIEC W dniach od 16 do 23 lipca Siostry Dominikanki organizują Wakacje z Bogiem dla dziewczynek. Jak zawsze tym razem również zabieramy dzieci do Cochrane. Można zgłaszać dziewczynki w wieku od 7 do 15 lat. Opłata za Wakacje z Bogiem- $270. Jesli są 2 dziewczynki z rodziny- $450, jesli 3- $550. Zgłoszenia przyjmują Siostry Dominikanki do połowy maja. Zainteresowane osoby proszę o kontakt: 403-282-5077 lub cell: 587-896-5575
SPOTKANIE REDAKTORA STANISŁAWA MICHALKIEWICZA Zapraszamy na spotkanie z Panem Redaktorem Stanisławem Michalkiewiczem, który będzie gościem w naszym Polonijnym środowisku. Spotkanie odbędzie się w niedzielę 28 maja o godz. 2: 00pm w Sali parafialnej. Temat spotkania: „Polska na tle polityki światowej”. Strona internetowa- www.michalkiewicz.pl
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych parafian.
ZAPISY DO SZKOŁY POLSKIEJ W CALGARY NA ROK SZKOLNY 2017/2018
Szkoła św Anny – w godzinach zajęć
Piątek, 12 maja, Sobota 13 maja, Piątek 26 maja i Sobota 27 maja, Piątek 2 czerwca i Sobota 3 czerwca.
Sala Parafialna: Niedziela 11 czerwca i Niedziela 27 sierpnia od godz 10: 00 do 14:00.
Do 27 sierpnia, 2017 opłata za jedno dziecko – $ 400.00, Dwoje – $500.00
Troje i więcej – $ 560.00.
Depozyt za dyżur – $120.00. Po 27 sierpnia opłata wzrasta o $50.00
LIST GRATULACYJNY OD ZESPOŁU MAZOVIA
Z okazji obchodzonego jubileuszu 40-lecia istnienia zespołu POLANIE, pragniemy przekazać tańcerzom i choreografom gratulacje i wyrazy uznania dla długoletniej działalności zespołu. Życzymy Wam wielu powodów do radości, satysfakcji i sukcesów artystycznych. Niech te uroczyste obchody będą dla Was okazją do miłych wspomnień, które przyniosą Wam wiele niezapomnianych i wzruszających chwil.
Z poważaniem Zespol „Mazovia”
STOWARZYSZENIE POLSKO-KANADYJSKIE ORAZ STOWARZYSZENIE POLSKICH KOMBTANTÓW, KOŁO #18 zapraszają całą Polonię do Domu Polskiego na AKADEMIĘ z okazji 226 Rocznicy Konstytucji 3 Maja oraz Święta Królowej Polski, Patronki Emigracji dzisiaj w niedzielę, 7 maja 2017 godz. 14:30
Stowarzyszenie Polsko-Kanadyjskie zaprasza na koncert jazzowy z cyklu „Jazz Rendez-Vous w Domu Polskim” w środę, 10 maja 2017 o g.20. Wystąpi Rubim de Toledo Trio. Zapraszamy również na kolejną edycją „Kawy z Tematem” w piątek, 12 maja, godz.18: 00, Dom Polski. Naszym gościem będzie Marcin Swoboda, altowiolista Calgary Philharmonic Orchestra. Wstęp wolny.
STOWARZYSZENIE POLSKO-KANADYJSKIE ORAZ STOWARZYSZENIE POLSKICH KOMBATANTÓW, KOŁO #18 Zapraszają na następujące wydarzenia:
Od poniedziałku do piątku, 8–12 maja, budynek Urzędu Miasta Calgary (City Hall), w godzinach otwarcia. Wystawa ‘Odyseja Skarbów Wawelskich’. Nieznana szerzej historia i udział Kanady w uratowaniu bezcennych pamiątek historii Polski.
W środę, 10.05.: Godz.12 w południe, budynek Urzędu Miasta Calgary (City Hall): część oficjalna ekspozycji, parter, Atrium.
Czwartek, 22 czerwca, godz.18.30, Dom Polski:
Koncert Calgary Philharmonic Orchestra. Szczegóły niebawem.
KOMUNIKAT SPK KOŁA NR 18 W CALGARY.
Zarząd SPK Koła nr 18 w Calgary zaprasza wszystkich zrzeszonych w Kole oraz harcerzy i Polonię na Mszę św., która odbędzie sie w kościele MBKP w dniu 14 maja o godz. 12.30 w południe w „Rocznicę Bitwy pod Monte Cassino”. Jednocześnie informujemy, że jest to „Dzień Matki” i odwołuje się popołudniowe zebranie członkowskie w tym dniu. Zebranie planujemy na czerwiec. Szczegóły wkrótce.
ZAPRASZAMY NA FILM WYKLĘTY (2017) – 12 MAJA [długość filmu 1hr 45 min] Reżyser: Konrad Łęcki. Polish movie with English subtitles. Zapraszamy na jedyny seans w kinie Plaza Theatre, 1133 Kensington Rd. NW, Calgary, 12 maja o godz 19:00. Bilety można nabywać w placówkach polonijnych. Cena biletu $20.00 dla dorosłych i $15 dla seniorów i studentów/ uczniów.
Bilety dostępne jedynie w przedsprzedaży. Nie będzie można ich kupić przy wejściu na seans. Wiecej informajii o filmie na www.ploty.com lub używając linku: http://bit.ly/2nEnxpV
KONSULAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ W CALGARYU Uprzejmie informuje, że w dniu 29 oraz 30 maja 2017r. od godz: 9: 00-17: 00 odbędzie się dyżur konsularny, podczas którego przyjmowane będą wnioski paszportowe. Konsulat RP w Calgary uprzejmie informuje, że wnioski paszportowe będą przyjmowane w Domu Polskim adres: 3015-15 Str NE. W sprawach konsularnych prosimy kontaktować się z Konsulatem Generalnym RP w Vancouver 604-688-4730. Dane personalne prosimy przesyłać drogą elektroniczną na następujący adres: Rejstracja paszportowa online https://secure.e-konsulat.gov.pl Następujące dane osobowe należy przesłać na adres Konsulatu Generalnego w Vancouver: Imię, nazwisko, nazwisko panieńskie ( dla kobiet) data i miejsce urodzenia, imiona rodziców, adres zamieszkania, numer telefonu, seria i numer posiadanego paszportu, jaki urząd wydał, numer PESEL.
Zygmunt Potocki Konsul Honorowy RP w Calgary
ZARZĄD ZESPOŁU KRAKUSY informuje, że dnia 29 maja 2017 roku, o godz. 19: 00 w Domu Polskim, odbędzie się Walne Zebranie sprawozdawczo – wyborcze członków Zespołu Krakusy. Zapraszamy wszystkich rodziców tańcerzy zespołu.
KLUB PIŁKARSKI WHITE EAGLES ORAZ DOM POLSKI Zapraszają na Wiosenną Zabawę, która odbędzie się w sobotę 13 maja 2017 roku w Sali Kombatanta Domu Polskiego. Oprawa muzyczna DJ Mirek Syp. Bilety w cenie $50 od osoby dostępne są u Franka Wójcika tel. 403.888.0384, oraz w Domu Polskim tel. 403.291.3757 lub email – info@dompolski.ca
MŁODE MAŁŻEŃSTWO POSZUKUJĄ PRACY
Młode małżeństwo z Toronto poszukuje pracy na terenie Kanady. Potrzebny jest pracodawca z możliwością załatwienia „Work Permit”. Zainteresowanych prosimy o pomoc i kontakt. Michał 647-573-4661 lub Ania 647-574-6629 michael.luke.ber@gmail.com (2x)
PROŚBA O POMOC Z braku wystarczającej pomocy przy opiece nad niepełnosprawną córką musielismy w trybie nagłym opuścić Kanadę i wrócić do Polski na jakis czas. Nie stać mnie na wynajęcie storage i przechować coś z naszych rzeczy albo przynajmniej małą przyczepkę z box ( z narzędziami w środku ) o wymiarach 9’x 4’x 4′) na czas nie określony , ale nie dłuzej niż 11 miesięcy.
Za rozważenie mojej prośby dziekuję i bedę oczekiwał odpowiedzi. Wacław Ziętara wzietara@shaw.ca lub 403 998-9228
OGŁOSZENIA KOMERCYJNE
PRACA
Potrzebne są panie do pracy w sprzątaniu. Proszę dzwonić pod telefon 403-663-9886. Zostawiać wiadomość można po polsku lub angielsku. (4x)
DAYCARE ”WESOŁE KACZUSZKI” SHAWNESSY Zaprasza polskie dzieci. Mówimy po polsku, śpiewamy polskie piosenki, poznajemy polskie bajki i wiersze, oferujemy domowe posiłki w miłej rodzinnej atmosferze.
Dziećmi zajmuje się opiekunka z doświadczeniem, jako nauczycielka, mama i niania(dostępne referencje).Limitowana ilość miejsc. Kontakt 403-863-0343
Email: happyduckyyc@gmail.com Facebook: www.facebook.com/ wesolekaczuszkiyyc (3x)
PRACA
Zatrudnię osoby przy budowie piwnic. Kontakt Jan 403-605-4642 (1x)
WYPOCZYNEK W B.C.
Do wynajęcia pół domu w okolicach Creston B.C. Piękna okolica, niedaleko jaziora i Hot Springs. Po więcej informacji proszę dzwonić 403-540-7736 (4x)
PRACA
Zatrudnię panią od zaraz do sprzątania budynków mieszkalnych. O więcej informacji proszę o kontakt pod numerem 403-478-6073 (3x)
MIESZKANIE DO SPRZEDANIA
„Sprzedam tanio atrakcyjne, zmodyfikowane, jedyne takie w budynku, Po renowacji, 2 bdrm mieszkanie 833 ft (75 m2) w Calgary NW. Nowe – okna, wykładziny, malowanie, łazienka. Kompletne wyposażenie. W budynku nowe windy, dywanowa wykładzina, basen, siłownia, korty tenisowe, przypisany parking. Widok na park. Cena do ustalenia Po obejrzeniu. Kontakt: Tadeusz 403 680-5480 lub Ernie 403 287-4994” (3x)
PART -TIME BOOKKEEPER NEEDED.
Small public practice accounting office located in Varsity (NW of Calgary) is looking for a part time bookkeeper/office assistant (Approx. 15-20 hr per week) Required: working knowledge of Quick Books, Excel and Word, and basic accounting knowledge. Fluent English is a must. This is an ideal position for those involved in level 2-3 of accounting designation or accounting technician program. All interested candidates shall email a brief resume (max. 1 page) clearly stating skills, experience and education to info@baranskicorp.ca (1x)
Z BIULETYNU DIECEZJALNEGO
Calgary Prolife is holding its 37th Annual Hike for Life on May 13, 2017 at Princes Island Park from 8:30 to 12 Noon. Register on line at www.calgaryprolife.com or call 403 243 0691 or pick up a pledge sheet in the back of the church for yourself or sponsor a priest. HELP US EDUCATE THE CHILDREN in our schools that life is a gift from God which begins from conception to natural death. This fundraiser helps to send a resource consultant to schools and groups in Calgary. Last year, almost 6000 people in over 200 presentations were reached and double that came in contact with our message via volunteering, trade shows, the hike and in our parishes.
MARRIAGE PREPARATION (MAY 15 & JUNE 9-10, 2017)
Couples are required to attend one orientation evening at least two weeks prior to the weekend sessions to allow time for completion of questions for reflection and dialogue in „For Better & For Ever”. This is followed by the weekend sessions. The per-couple registration fee includes all materials, refreshments at all sessions and Lunch on Saturday. You can also register by cheque prior to the orientation session, just call the Life & Family Resource Centre at 403-218-5505 to reserve your spot. This orientation session is being held on Monday, May 15 2 from 7:00pm to 9:00pm. The Weekend Sessions are held on Friday, June 9 from 7:00pm to 9:00pm and Saturday, June 10 from 9:00am to 4:00pm.
Cost: $200 – Couple (incl. materials)
Location: Calgary Pastoral Centre – Life & Family Resource Centre 120 – 17 Ave SW, Calgary, AB
INDULGENCES AND EVENTS: JUBILEE YEAR OF FATIMA Partial Indulgence
The Most Rev. William T. McGrattan, Bishop of the Diocese of Calgary, has issued a decree of partial indulgence to be granted during the Jubilee Year of Fatima. The partial indulgence can be obtained by visiting the Our Lady of Fatima Parish at 4747- 30 St. SE, between the dates of April 18, 2017 and December 31, 2017 (see visiting times below). Those who seek to obtain this partial indulgence must „devotedly pray before the statue of Our Lady of Fatima,” invoking her intercession. In addition, the faithful must be reminded, according to the Code of Canon Law, the following: „To be capable of gaining indulgences, a person must be baptized, not excommunicated, and in the state of grace at least at the end of the prescribed works” (Canon 996 § 1) „To gain indulgences, however, a capable subject must have at least the general intention of acquiring them and must fulfill the enjoined works in the established time and the proper method, according to the tenor of the grant” (§ 2)
Plenary Indulgence
In addition, the Holy Father Pope Francis has also granted a plenary indulgence which can be obtained throughout the Jubilee Year, which began on November 27, 2016 and ending on November 26, 2017. This plenary indulgence is granted through the following: By making a pilgrimage to the Shrine of Fatime in Portugal, and „devotedly participate in a celebration or prayer in honor of the Virgin Mary.” In addition, the individual must also pray the Our Father, recite the Creed, and invoke Our Lady of Fatima By visiting, with devotion, and praying before an image of Our Lady of Fatima that is displayed for public veneration, during the anniversary days of the apparitions (the 13th of each month from May to October 2017). In addition, the individual must „participate there in any celebration or prayer in honor of the Virgin Mary” and pray the Our Father, recite the Creed, and invoke Our Lady of Fatima
For the elderly and infirm: praying before an image of Our Lady of Fatima and spiritually uniting to God, through the Blessed Mother, all their „prayers and pains, or the sacrifices of their own lives” To obtain the plenary indulgence, the faithful must fulfill the ordinary conditions: go to Confession, receive Holy Communion, pray for the intentions of the Holy Father, and be truly repentant and have firm resolve to be detached from sin.
Our Lady of Fatima Parish: Centennial Celebrations and Visiting Times
Address: 4747 30th St. SE. Visiting times are the following: Tuesday, Wednesday, and Friday (3PM – 8PM). Saturday (10AM – 6PM). Sunday (8AM – 2PM)
Wednesday, May 10, 2017:
6:30 PM – Rosary Followed by Holy Mass 8:00 PM – All Generations Will Call Me Blessed: A concert in honor of Our Lady in 5 languages
Thursday, May 11, 2017
6:30PM – Holy Mass 7:30 PM – The Rosary Rediscovered: Experience the beauty of the Rosary in its choral recitation, live classical harp music, and teachings by recent Popes
Friday, May 12, 2017
6:30 PM – Rosary followed by Holy Mass 8:00 PM – Dramatic performance of the Fatima apparitions (English)
Saturday, May 13, 2017
5:00 PM – Rosary 6:00 PM – Solemn Mass presided by Bishop McGrattan, followed by candlelight procession
Sunday, May 14, 2017
12:00 PM – Holy Mass, folowwed by dramatic performance of the Fatima apparitions (Portuguese)
