18:00 – ++Marianna Sikorska (1 rocz) i Henryk Sikorski
Niedziela, 31 maja –
Zesłanie Ducha św.
8: 30- ++ Antoni, Wiesław i Helena Hryszko
10: 30- Za Parafian i Dobrodziejów
12:30-++Henryka,Teodor, Mieczysław i Miron Olkowscy
19:00- O Boże bł. dla Weroniki Wójcik z okazji 18 urodzin i dla Tomasz
Wójcik z okazji 53 urodzin z podziękowaniem za 30 lat na emigracji w Kanadzie.
Poniedziałek, 1 czerwca
– NMP Matki Kościoła
19:00- + Jan Zborowski (1 rocz)
– córki z rodzinami
(intencja przeniesiona z 10 maja )
19:00- O łaskę wiary dla dzieci
Wtorek, 2 czerwca
19:00-++ Tadeusz Olszewski i zmarli z rodziny Olszewskich – siostrzenica z rodziną
19:00- O Boże błogosławieństwo i zdrowie dla Marka Pieczara z rodziną – Jadwiga
Środa, 3 czerwca –
Wspomnienie św. Karola Lwangi i Towarzyszy
19:00-+ Franciszek Rapacz i zmarli z rodziny – córka z
rodziną
19:00- + Janina Piotrowska – Jadwiga i Adela
Czwartek, 4 czerwca –
Jezusa Chrystusa Najwyższego i Wiecznego Kapłana
19:00-++ O Boże błogosławieństwo dla Maksymiliana Willson
w dniu urodzin
19:00- +Jadwiga Białowąs w dniu pogrzebu w Montrealu
19:00- O Boże błogosławieństwo i potrzebne łaski dla
Joanny, Antoniego i Katarzyny Skóra
Piątek, 5 czerwca – Św.
Bonifacego
9:00- ++ Za dusze w czyśćcu cierpiące
19:00- ++ Anna i Józef Kotowicz i zmarli z rodziny Basaraba i Kotowicz
Sobota, 6 czerwca
8:30- Wynagradzająca N.S.N.M.P za grzechy świata
15:00 Msza ślubna: Kasia Pietrzak i Andrew Jansen
18:00 – + Jacek Cierniak (5 rocz)
Niedziela, 7 czerwca – Uroczystość
Najświętszej Trójcy
8: 30- ++ Alojzy i Gertruda Cichański
10: 30- Radio Maryja i TV Trwam
12:30-++ Piotr i Maria Bakon – syn
19:00- O Boże błogosławieństwo i łaski Ducha św. z okazji urodzin dla
Julii, Natalii i Emili
ZESŁANIE DUCHA ŚWIĘTEGO
Dz 2,1–11; 1 Kor 12,3b–7.12–13; J 20,19–23
Ref: Niech
zstąpi Duch Twój i odnowi ziemię.
W dniu Zielonych Świąt gromadzimy się, jak Apostołowie w Wieczerniku,
„wszyscy razem na tym samym miejscu”. I oczyma wiary wpatrujemy się w scenę z
Dziejów Apostolskich, kiedy to uczniom, trwającym na modlitwie wraz z Maryją,
„ukazały się języki jakby z ognia, które się rozdzieliły, i na każdym z nich
spoczął jeden I wszyscy zostali napełnieni Duchem Świętym, i zaczęli mówić
obcymi językami, tak jak im Duch pozwalał mówić”. A kiedy powstało to całe
zamieszanie, „ów szum”, Żydzi „zbiegli się tłumnie i zdumieli, bo każdy
słyszał, jak przemawiali w jego własnym języku”. Oto stało się coś, „czego ani
oko nie widziało, ani ucho nie słyszało, ani serce człowieka nie zdołało pojąć,
jak wielkie rzeczy przygotował Bóg tym, którzy Go miłują”. A wszystko to dzięki
mocy Jezusa! Od tego dnia życie uczniów radykalnie się zmienia: nie ma w nim
miejsca na strach, nieufność, niepewność, ale pojawia się szczerość, odwaga, jasność.
Duch Paraklet, „będzie świadczył” o Jezusie, to znaczy będzie wzmacniał naszą
słabnącą wiarę, abyśmy i my mogli świadczyć o Nim wobec świata. Będzie także
doprowadzał nas „do całej prawdy”, będzie kontynuował Objawienie przyniesione
przez Jezusa: tak, co do przeszłości, żebyśmy zrozumieli, co Jezus powiedział i
uczynił, jak i co do przyszłości. Jesteśmy pełni zmieszania, tak jak
apostołowie w Wieczerniku, może wstydzimy się naszej wiary, może nie umiemy
porozumieć się z tym, który nie mówi w naszym języku. Dlatego każdy z nas ma
potrzebę swojego własnego zesłania Ducha Świętego, spotkania z odnawiającą i
przemieniającą mocą. On jest siłą ożywczą Kościoła. Otrzymujemy go każdy na
miarę swojego otwarcia na jego działanie. Duch Święty jest niezbędny w życiu
chrześcijańskim: bez Niego człowiek jest właściwie duchowo martwy. Cokolwiek
dokonuje się w naszym życiu wiary, dokonuje się właśnie mocą Ducha Świętego.
Każda autentyczna modlitwa, akt sakramentalny, szczere wyznanie wiary, skrucha
z powodu grzechu, wybuch nadprzyrodzonej radości, uważne słuchanie Słowa
Bożego, natchnienie do dobrego uczynku – wszystko to jest dziełem Ducha
Świętego. Wielu spośród wierzących zapomina niestety o obecności Ducha
Świętego, klepiąc duchową biedę. Odmawiają jakieś paciorki, w niedziele
spóźniają się do kościoła i boją się wejść do środka, przeżywają ciągłe lęki i
wyrzuty sumienia z powodu swoich grzechów, przyciśnięci trwogą błagają Boga o
ratunek, z okazji pogrzebu czy ślubu „idą do Komunii”, coś tam piąte przez
dziesiąte pamiętają z katechizmu, o Biblii ledwie, co słyszeli. To nie jest
życie wiary, lecz duchowa, religijna wegetacja! A przecież Duch Święty jest
cały czas do ich dyspozycji.
Wszyscy zdajemy sobie sprawę z powagi sytuacji i trudnych ekonomicznie czasów
i momentów dla wielu rodzin/biznesów/organizacji, tym bardziej doceniamy
wspieranie naszej parafii. Można to nadal czynić, przynosząc donacje w tygodniu
lub w niedziele, wysyłając czeki pocztą do biura parafialnego. Dla osób
zaznajomionych z internetem i posiadających karty kredytowe, jest też możliwość
by przekazać donację na naszą parafię przez specjalny program diecezjalny: CATHOLICYYC.CA/GIVE
W NASZEJ WSPÓLNOCIE
NOWENNA POMPEJAŃSKA
Rozpoczęcie Nowenny nastąpiło w Niedzielę Miłosierdzia Bożego. W piątki wieczorem pątników wspiera modlitwą ks. Stefan. W sprawie szczegółów prosimy o kontakt z Bonifacym Pulwickim: pulwicki@shaw.ca
PIERWSZY PIĄTEK I PIERWSZA SOBOTA M-CA….….ZNOWU MOGĄ BYĆ CELEBROWANE!!!
Zapraszamy 5 czerwca na Msze św. o godz 9 rano, a następnie na całodzienną adorację Najświętszego Sakramentu (szczegółowe przepisy jak poniżej). Zakończenie Mszą swiętą wieczorną o godz. 19:00. W sobotę, 6 czerwca, po Mszy św. porannej o 8: 30 adoracja, ale tylko do POŁUDNIA, do 12:00 Następnie przygotowanie kościoła do ślubu o godz. 15: 00. Wszystkie grupy (różańcowe) proszone są o wzięcie tego pod uwagę….
BIULETYNY DLA
PARAFIAN
150
biuletynów jest drukowanych i są dostępne w naszym kościele przy drzwiach wyjściowych dla
tych wszystkich, którzy nie mają dostępu do internetu. Dla pozostałych –
biuletyn zostaje umieszczony na naszej stronie www.queenpol.org
NOWE PRZEPISY DOTYCZĄCE WZNOWIENIA
CELEBRACJI MSZY ŚWIETEJ……
Od poniedziałku, 1 czerwca, w Diecezji Calgary zostaje przywrócona
możliwość odprawiania Mszy św. BOGU NIECH BĘDĄ
DZIĘKI!!!!!! DWA I PÓŁ MIESIĄCA BEZ PUBLICZNIE SPRAWOWANEJ EUCHARYSTII, TO
SYTUACJA NIESPOTYKANA W HISTORII KOŚCIOŁA!!!!!
Są ograniczenia, limity i procedury, ale
już możemy się modlić wspólnotowo, a ograniczenia stopniowo będą zawieszane…,
Dlatego prośba o stosownia się do
tych nowych regulacji…
W kościele może być jednocześnie tylko 50 osób, wliczając Księdza, Lektora, tudzież Siostry
Rodziny mogą siedzieć razem, inne osoby zachowują odstęp 2 metrów
Niemowlęta i dzieci powinny pozostawać z rodzicami lub opiekunami przez cały czas
Niektóre ławki są wyłączone z użytku
Nie ma śpiewników, modlitewników, itp.
Wejście środkowymi drzwiami, wyjście bocznymi drzwiami od strony sali parafialnej
Drzwi kościoła są zamknięte, pół godziny przed celebracją je otwieramy
Po Mszy św. wszyscy wychodzą, ławki będą dezynfekowane i cykl się powtarza
Przy wejściu do kościoła należy odpowiedzieć na pytania Dyżurnych nt. stanu zdrowia
Na listę wpisujemy nazwisko, imię telefon/e-mail – w razie stwierdzenia Coronawirusa służby medyczne będą mogły zawiadomić osoby będące w tym samym czasie w kościele. Spisy przechowujemy w biurze parafialnym przez 2 tygodnie, po czym są niszczone
Wchodząc do kościoła dezynfekujemy ręce
Każdy ma założoną swoją maseczkę ochronną
Nie ma śpiewu w czasie celebracji
Nie ma przynoszenia darów do ołtarza, wszystko do Mszy jest przygotowane na ołtarzu
Nie ma zbierania tacy: przy drzwiach wejściowych i przy drzwiach wyjścioiwych są wyłożone specjalne skrzynki na donacje
Do Komunii podchodzimy tylko główną nawą, a odchodzimy bocznymi nawami
Na samym początku Celebrans prezentując Hostię mówi: CIAŁO CHRYSTUSA – wierni odpowiadają AMEN. Podczas udzielania Komunii św. nie ma już żadnego dialogu
Komunie św. udzielamy na rękę……
Osoby, które nie czują się dobrze i mają objawy takie jak: gorączka, ból głowy, problemy z przełykaniem, ból mięśni, problemy z oddychaniem, ból w klatce piersiowej, problemy z chodzeniem, brak apetytu, wymioty itd. proszene są o pozostanie w domach.
Nadal obowiązuje DYSPENZA OD NIEDZIELNEJ MSZY, więc nie należy mieć poczucia winy….. W soboty wieczorem, o 18: 00 będziemy transmitować Msze św. (niedzielne) z naszego kościoła, a jest też dużo innych transmisji internetowych
Wcześniejsze zapisy nie zdadzą egzaminu, gdyż nasi Parafianie „rozsiani” są po całym Calgary a nawet poza miastem. Kto przyjedzie, a nie „zmieści się” w kościele, proszę nie czuć się jakoś dotknięty czy poniżony, taką mamy (tymczasową) sytuację. Należy wrócić do domu i odsłuchać Mszę świętą „radiową” albo „internetową”. Można w ciągu tygodnia być w kościele, raczej nie ma wówczas tłumów i powinna być większa szansa uczestnictwa….
To jest tylko skrót najważniejszych regulacji; pełny tekst liczy 24 strony i jest dostępny na internecie…..
Msze św. w dni powszednie są transmitowane na żywo z kościoła św. Peter’s Church. Odwiedź: https://st-peters.ca/live/ – Msze będą rejestrowane i publikowane do odtwarzania.
Niedzielna Msza św. jest transmitowana na żywo z katedry w Calgary – z ks. biskupem T. McGrattan, jako celebransem o godz. 10 rano.
MSZE POGRZEBOWE – mogą
być odprawiane w kościele parafialnym, ale frekwencja może być do 50 osób
włącznie z obsługą domu pogrzebowego. Przyjęcia
pogrzebowe są zabronione. Dyrektor domu
pogrzebowego zobowiązany jest do sporządzenia listy obecnych podczas Mszy
pogrzebowej.
…Stosujemy się do zasad i przepisów państwowych oraz diecezjalnych dot.
COVID-19. Zachęcamy do modlitwy i pokuty w intencji przezwyciężenia pandemii.
Przyjęte wcześniej intencje mszalne są odprawiane przez Księży, ale jeśli
któreś intencje „nie zmieszczą się” w obecnym układzie, są przesuwane na
późniejsze daty, o czym informujemy w biuletynie. Można też zadzwonić do
biura parafialnego z zapytaniem, jeśli ktoś miałby wątpliwości.
Od pierwszej niedzieli Wielkiego Postu w całej Diecezji Calgary rozpoczęła
się akcja zbierania ofiar we wszystkich parafiach na wspieranie działalności
charytatywnej i administracyjnej diecezji. Tegoroczna kolekta TOGETHER IN
ACTION odbywa się pod hasłem maryjnym, „Oto
ja, służebnica Pańska”.Kwota
wyznaczona dla naszej parafii na ten rok wynosi $25,941.00. Dotychczas zostały złożone ofiary na sumę $6,075.00.
Serdecznie dziękujemy – Bóg zapłać! Czeki
prosimy wystawiać na “Our Lady Queen of Peace Church/TOGETHER IN ACTION. Więcej
informacji na stronie, na której też można wpłacić donację na TIA z
zaznaczeniem naszej parafii: tia.calgarydiocese.ca
FUNDACJA BRATA ALBERTA
Szanowni Państwo, Mam nadzieję, że ten apel zastaje Was w dobrym zdrowiu. Kieruje dziś tę prośbę w imieniu Fundacji św. Brata Alberta w Calgary do wszystkich ludzi dobrej woli. W związku z restrykcjami wprowadzonymi z powodu COVID-19 nasza Fundacja nie może organizować comiesięcznych zbiórek, które przez ostatnie 20 lat odbywały się w każdą pierwszą niedzielę miesiąca w sali parafialnej naszego Kościoła Our Lady Queen of Peace. Musieliśmy zrezygnować z kwietniowej i majowej zbiórki i ciągle nie wiemy, czy w pierwszą niedzielę czerwca będziemy mogli być w sali parafialnej. Tymczasem ośrodki, którym pomagamy w Polsce potrzebują wsparcia bardziej niż kiedykolwiek. Dlatego zwracamy się w prośbą o przesyłanie dotacji pocztą na nasz adres: Relief Foundation for Poland PO Box 21015 Dominion PO Calgary , AB, T2P 4H5 Na czekach prosimy wpisywać angielska nazwę Fundacji: Relief Foundation For Poland. Informacje na temat naszej Fundacji można znaleźć na naszej stronie www.bacalgary.ca lub u Elżbiety Kiegler 403-995-2062. W imieniu naszych podopiecznych z góry serdecznie dziękujemy za każdą pomoc. Życzymy zdrowia i wszystkiego dobrego! Zarząd Fundacji i Przewodnicząca Elżbieta Kiegler
LIST KSIĘDZA BISKUPA McGRATTAN
Dear Faithful in the
Diocese of Calgary, As the Easter season concludes this weekend with the
Solemnity of Pentecost we come to the end of May, the month in which we
traditionally honour our Blessed Mother. This year in the midst of the COVID-19
pandemic, we consecrated our country and the Diocese to the protection and
intercession of the Blessed Virgin Mary who in scripture and tradition has
always been the First Disciple. On March 16, 2020, I announced that the public
celebration of Mass in the Diocese of Calgary would be temporarily suspended
and the Decree dispensing the Faithful from their Sunday obligation was issued.
Since then our churches have remained open for private prayer and visits to the
Blessed Sacrament. Confessions were celebrated and the Anointing of the Sick
was available to those who requested them. Funerals and weddings took place
while observing provincial safety measures which ensured safe distancing to
protect the health of those attending and to prevent the spread of the virus in
our community. During this challenging time, there also emerged in the Diocese
the realization of the “domestic church” supported by our parishes through
creative forms of pastoral outreach with the live streaming of liturgies and
devotions that served to unite parish communities and families. On June 1st, on
the Memorial of the Blessed Virgin Mary, the Mother of the Church, the public
celebration of Mass will be reintroduced. This will take place under diocesan
guidelines and directives that will allow for the Eucharistic liturgy to be
celebrated in an appropriate and dignified manner. It will follow the
restrictions on the maximum number of attendees allowed and ensure that the
proper safety and health measures currently in place in the Province for Stage
1 of the Relaunch Strategy are followed. No parish is required to resume the
public celebration of Mass until they are able to adequately implement the
diocesan guidelines and directives. Please contact your local parish to enquire
about the weekday and Sunday Mass schedules. A debt of gratitude goes out to
all the priests who have strived to be pastorally present to their parishioners
and who will prepare to welcome them back to the celebration of the Eucharist,
“the source and summit of our lives” as Catholics. The dispensation of the
Faithful from their Sunday obligation will remain in place so that those
individuals who may be vulnerable because of age, health conditions or who do
not feel safe in the public celebration of the Mass at this time may choose to
stay home and keep safe. The live streaming of Mass will continue both on
weekdays and Sunday in the Diocese. I encourage the Faithful of the Diocese in
the context of this Pastoral Letter to read the Guidelines from the website of
the Diocese and understand the measures that are being taken in all of the
Latin Rite Dioceses here in Alberta. Like Mary, who herself was not exempt from
the experience of pain and suffering, we have been tested in our faith during
these last two and a half months when our normal life of faith as a Church,
both here in our Diocese and throughout the world, has been restricted. I
acknowledge the pain that many of the faithful have expressed in the experience
of being deprived of the Eucharist which is so central to our life as
Catholics. Such expressions of faith that were expressed to me personally
ranged from frustration in accepting these measures for the health and safety
of others to a humble realism that this would be temporary. I hope and pray
that we will always remain united in our commitment to protect life, to care
for the most vulnerable and for the law of charity which serves the common good
of society to become the sign of the local church embodying Christ the Servant.
Lastly, I would also like to announce the dedication of our new Marian Shrine
in Canmore on May 30th so that it will be able to offer its first Holy Mass
with the faithful on June 1st. I pray that in the midst of this pandemic and in
the light of God’s providence, the dedication of the Shrine Church of Our Lady
of the Rockies will be that light in the darkness and serve to strengthen the
faith of those pilgrims who will journey to Canmore in the future to pray
before Our Lady of the Rockies for her intercession in their lives of faith.
Mary, Mother of the Church, we intercede with you for our Lord’s blessing upon
our Diocese as we reintroduce the public celebration of Mass and dedicate our
first Diocesan Marian shrine.
MAJ I CAŁY ROK 2020 JEST CZASEM J.P.II…….
Dobrze, że mamy pomnik na zewnątrz… Toni Gudel z
żoną i córką posadzili tam kwiaty…. ale jeszcze przydałyby się uchwyty na
flagi, by w stosownych momentach można było zamontować np. flage papieską czy
polską…. Kto z Parafian ma możliwość wykonać to ze stali nierdzewnej, prosimy o
kontakt z Proboszczem.
Natomiast w kościele mamy już właściwą ramę dla
obrazu Papieża. Jak zwykle, niezawodni okazali się Zygmunt Bawół i Józef
Hryszko… dziękujemy!
Następna uroczystość z wizerunkiem bł. s. Julii
Rodzińskiej OP, w sobotę 13 czerwca, gdyż data beatyfikacji Prymasa Tysiąclecia
jest przełożona…
