Tridum Paschalne
TRIDUUM PASCHALNE
WIELKI CZWARTEK / HOLY THURSDAY – April 14
Uroczysta Msza św. Wieczerzy Pańskiej o godz. 19:00. Po Mszy św. nie ma adoracji Najświętszego Sakramentu – budujemy Grób Pański. Msza Wieczerzy Pańskiejjest sprawowana na pamiątkę Ostatniej Wieczerzy, podczas której Chrystus ofiarował Bogu Ojcu pod postaciami chleba i wina Swoje Ciało i Swoją Krew, a następnie dał Apostołom do spożycia, oraz nakazał im, by czynili to na Jego pamiątkę. Podczas tego wydarzenia, Pan Jezus ustanowił dwa sakramenty święte – Kapłaństwo i Eucharystię.
WIELKI PIĄTEK / GOOD FRIDAY – APRIL 15
Dzień postu i abstynencji. Kościół otwarty od godz. 9:00 na prywatną modlitwę w ciszy- private prayer
12:00 – Droga Krzyżowa (Stations of the Cross in Polish)
15:00 – Dr. Krzyżowa i Koronka do Mił. Bożego (Stations of the Cross/Divine Mercy Chaplet, in Polish)
19:00 – LITURGIA MĘKI PAŃSKIEJ (Good Friday Liturgy in Polish)
Po nabożeństwie – adoracja Najświętszego Sakramentu do godz. 22:00. (Private adoration untill 10:00pm)
W Wielki Piątek zbierana jest kolekta na utrzymanie kościołów katolickich w Ziemi Świętej – prosimy o ofiary na ten cel! (Donations for the Holy Land)
WIELKA SOBOTA / HOLY SATURDAY, APRIL 16
Kościół otwarty od 9:00am na prywatną adorację w ciszy (private prayer in silence from 9:00am)
Przy grobie Pańskim czuwają po dwie osoby: (order of adoration)
9:00 – 10: 00 – Kombatanci
10:00 – 11:00 – Mazovia
11:00- 12:00- Szkoła Polska
12:00 – 13:00- Harcerstwo
13:00-14:00 – Krakusy
14:00 -15:00- Polanie
15:00 – 16:00- Rycerze Kolumba
Ministranci w dowolnym czasie na klęczniku.
BŁOGOSŁAWIENIE POKARMÓW (BLESSING OF EASTER BASKETS) 10:00-15:00, EVERY FULL HOUR IN THE PARISH HALL)
(O 9:00 świecenie dla osób w maseczkach/9am – blesssing of Easter baskets for people wearing face masks)
WIGILIA PASCHALNA /EASTER VIGIL – 20:00 Pol/Eng
NIEDZIELA ZMARTWYCHWSTANIA PAŃSKIEGO / EASTER SUNDAY
7:00 Rezurekcja z procesją (Ressurection Mass with indoor procession)
NASTĘPNE MSZE: (other Masses) 10:30, 12:30 i 19:00. PONIEDZIAŁEK WIELKANOCNY/ Easter Monday: Msze święte: 8:30; 10:30; 12:30